La cultura ÁRABE en el ámbito FORENSE. Entrevista SONIA SALOBRAL [PODCAST]
|

La cultura ÁRABE en el ámbito FORENSE. Entrevista SONIA SALOBRAL [PODCAST]

Podcast de «Zona Criminal» donde se entrevista a a Sonia Salobral, Perito calígrafo, lingüística y filóloga árabe. Nos adentramos con ella en el mundo y cultura árabes y su importancia en el mundo pericial.  https://youtu.be/5Pu6K4D26vo?si=5CoBpgpSWoZmtY30 SPOTIFY

Why is Arabic considered by many to be one of the most difficult languages ​​to learn in the world?

Why is Arabic considered by many to be one of the most difficult languages ​​to learn in the world?

Although, my first intention with this post, it was not going to be in this format nor was I alone with my reflections. But the vicissitudes of life… the personal circumstances of my interlocutor did not allow it. I hope that in the future, the stars come together and we can talk about it together;…

¿Por qué el árabe es considerado por muchos una de las lenguas más difícil de aprender del mundo?

¿Por qué el árabe es considerado por muchos una de las lenguas más difícil de aprender del mundo?

Aunque mi primera intención con este post(articulillo), no iba a ser en este formato ni yo sola con mis reflexiones. Los avatares de la vida… las circunstancias personales de mi interlocutor no se lo permitían. Espero que un futuro, los astros se junten y podamos hablar del tema juntos;( querido y apreciado doctor le deseo…

The ejaculations and their use in the oral and written language in Arabic; His pragmatic interpretation and correspondence with Spanish
|

The ejaculations and their use in the oral and written language in Arabic; His pragmatic interpretation and correspondence with Spanish

The topic on the ejaculations in the Arabic language could be a doctoral thesis work, only from the linguistic point of view and its pragmatic sense, with this I want to emphasize that this post does not have that intention, obviously, for formal reasons, content and means of dissemination. The purpose of this comment is…

INTRODUCTION TO NON-VERBAL COMMUNICATION IN THE ARAB COMMUNITIES

INTRODUCTION TO NON-VERBAL COMMUNICATION IN THE ARAB COMMUNITIES

This post aims to make a small preface to non-verbal communication in Arabic-speaking countries, it will try to give some brushstrokes of the subject, due to the complexity and extension of the subject to be discussed.    Before addressing the matter, we have to specify three concepts: One, the term non-verbal communication, the other the…

INTRODUCCIÓN A LA COMUNICACIÓN NO VERBAL EN LAS COMUNIDADES ÁRABES

INTRODUCCIÓN A LA COMUNICACIÓN NO VERBAL EN LAS COMUNIDADES ÁRABES

Este post pretende el objetivo de hacer un pequeño prefacio de la comunicación no verbal en los países arabófonos, se intentará dar unas pinceladas del tema, debido a la complejidad y extensión de la materia a tratar.    Antes de abordar el asunto, tenemos que especificar tres conceptos: Uno, el término comunicación no verbal, el…

Las jaculatorias y su uso en el lenguaje oral y escrito en lengua árabe; Su interpretación pragmática y correspondencia con el español
|

Las jaculatorias y su uso en el lenguaje oral y escrito en lengua árabe; Su interpretación pragmática y correspondencia con el español

El tema sobre las jaculatorias en la lengua árabe, podría ser un trabajo de tesis doctoral, sólo desde el punto de vista lingüístico y su sentido pragmático, con ello quiero resaltar, que este post no tiene esa intención, obviamente, por razones de forma, contenido y de vía de difusión.    La finalidad de este comentario…

CALLIGRAPHIC AND FORENSIC LINGUISTIC EXPERTISE IN ARABIC LANGUAGE
|

CALLIGRAPHIC AND FORENSIC LINGUISTIC EXPERTISE IN ARABIC LANGUAGE

In this article, on the one hand, I am going to give some guidelines on the calligraphic expert analysis in Arabic alphabet from the practical point of view with examples for a first contact with the different calligraphies in samples of handwriting in non-Latin alphabet. And in addition, another perspective of forensic analysis will be addressed…

PERICIA CALIGRÁFICA Y LINGÜÍSTICA FORENSE EN LENGUA ÁRABE
|

PERICIA CALIGRÁFICA Y LINGÜÍSTICA FORENSE EN LENGUA ÁRABE

En este artículo, por una parte, voy a dar unas pautas sobre el análisis pericial caligráfico en alfabeto árabe desde el punto de vista práctico con ejemplos para una primera toma de contacto con las distintas caligrafías en muestras de escritura manuscrita en alfabeto no latino.  Y además se abordará otra perspectiva de análisis forense…