Análisis caligráfico árabe: Dedico mi intervención a los escribas anónimos universales
Intervención de Sonia Salobral Martín, analista de docuemntos árabes en las Jornadas de Grafística y documentoscopia organizadas por APPJD Y ANPEC.
Intervención de Sonia Salobral Martín, analista de docuemntos árabes en las Jornadas de Grafística y documentoscopia organizadas por APPJD Y ANPEC.
El pasado viernes 17 de Junio el equipo al completo acudió a las jornadas de formación sobre Grafística Forense que organizó la Asociación APPTAE en Madrid. Pudimos disfrutar de varias ponencias muy instructivas, como la de Caligrafía China de la mano de la Directora de la Escuela de Chino Lun Yu, o la de la…
La caligrafía árabe se fija en el s. VIII d.C, con las aportaciones de Jalil ibn Ahmad al-Farahidi, escritor y filósofo del sur de Arabia, actual Omán. El alfabeto árabe en época anterior no tenía signos diacríticos con lo cual había grafías idénticas que hacía que el lector hiciese un esfuerzo de interpretación de las…
In this article I will give some guidelines on calligraphic expert in analysis Arabic alphabet from a practical point of viewwith examples for a first touch-up with the various calligraphies in handwriting samples in Arabic alphabet. Expert analysis of such writings requires extensive knowledge of the character-ristics of Islamic language and culturethat unfortunately in Spain even though they want to give the international imagen that are the panacea, is flatly false. As we have already explained, writing in the Arabic language does not have thesame purpose as in our culture. The use of writing is not so much to communicate something as it is in the Latin…
لأنه موضوع واسع تم تطويره ودراسته عبر التاريخ. يحدث تطوره مع صعود وهبوط بسبب الأهمية التي اكتسبتها لغات الاستعمار الأوروبي (الاقتصادي والسياسي) من ناحية ومن ناحية أخرى للحركات الثقافية مثل النهضة في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين أو الربيع العربي الأخير الذي أعطى أهمية كبيرة للغة العربية الفصحى (القرآن) وفوشا (العربية الحديثة) ضد…
In this post I want to analyze the direction in writing in the aliphate or Arabic alphabet and to do so I must talk about the characteristics of writing in said alphabet. Direction in writing: “is the direction or direction in which the characters that are part of a text in a given writing system…
El tema sobre las jaculatorias en la lengua árabe, podría ser un trabajo de tesis doctoral, sólo desde el punto de vista lingüístico y su sentido pragmático, con ello quiero resaltar, que este post no tiene esa intención, obviamente, por razones de forma, contenido y de vía de difusión. La finalidad de este comentario…