لهجات البلاد العربية III: خصائص اللهجات الخصائص المغاربية
Publicaciones Similares
El dualismo ontológico en la pericia árabe
Recientemente han hecho una presentación de pericia caligráfica en árabe que no tengo palabras para describirla. Sin tener ningún estudio de campo “fidedigno” y en nombre de una “Triología doctrinal”, de origen dudosa, confirma que pueden identificar de dónde es una persona con cuatro líneas escritas en árabe, vamos, sin mucho texto. Es verdad que…
Grafología y Pericia en Lengua Árabe
A raíz del atentado del 11-M-2014, fuimos conscientes de la importancia que hay que dar a la formación de la lengua árabe y el estudio de las características propias de la lengua para poder desarrollar un Informe Pericial o un estudio grafológico en lenguas que no tienen alfabeto latino. En aquellos momentos los laboratorios de…
ANÁLISIS PRÁCTICO DE LA CALIGRAFÍA MANUSCRITA EN ALFABETO ÁRABE
En este artículo voy a dar unas pautas sobre el análisis pericial caligráfico en álfabeto árabe desde el punto de vista práctico con ejemplos para una primera toma de contacto con las distintas caligrafías en muestras de escritura manuscrita en alfabeto árabe. El análisis pericial de este tipo de escritos requiere un amplio conocimiento sobre las…
CALIGRAFÍA Y ESTILOS CALIGRÁFICOS DEL PERSA
«El cálamo es la cadena del intelecto, la caligrafía es el regocijo de los sentidos y el deseo del alma es percibir a través de ella», Platón. En este artículo quiero hacer una incursión a la caligrafía persa y sus estilos, no sin antes intentar adentrarnos en la lengua persa y sus características. Al contrario…
CALLIGRAPHIC AND FORENSIC LINGUISTIC EXPERTISE IN ARABIC LANGUAGE
In this article, on the one hand, I am going to give some guidelines on the calligraphic expert analysis in Arabic alphabet from the practical point of view with examples for a first contact with the different calligraphies in samples of handwriting in non-Latin alphabet. And in addition, another perspective of forensic analysis will be addressed…
Introducción a la caligrafía árabe: Origen de la firma en el mundo musulmán.
La caligrafía árabe se fija en el s. VIII d.C, con las aportaciones de Jalil ibn Ahmad al-Farahidi, escritor y filósofo del sur de Arabia, actual Omán. El alfabeto árabe en época anterior no tenía signos diacríticos con lo cual había grafías idénticas que hacía que el lector hiciese un esfuerzo de interpretación de las…
